{"id":28,"date":"2025-09-21T10:48:40","date_gmt":"2025-09-21T08:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprada.studio\/?page_id=28"},"modified":"2026-06-20T13:01:02","modified_gmt":"2026-06-20T11:01:02","slug":"about-me","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/about-me\/","title":{"rendered":"O MNIE"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1279\" srcset=\"https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-500x667.jpg 500w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski-800x1066.jpg 800w, https:\/\/www.sprada.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tripaloski.jpg 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<style type=\"text\/css\">@media only screen and (min-width: 1000px) and (max-width: 5000px){body.kc-css-system .kc-css-1619961{width: 15%;}body.kc-css-system .kc-css-2789729{width: 35%;}body.kc-css-system .kc-css-3467778{width: 35%;}body.kc-css-system .kc-css-3350733{width: 15%;}}<\/style>\n<section class=\"kc-elm kc-css-2324948 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container  kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-1619961 kc_col-sm-2 kc_column kc_col-sm-2\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"505\">Jestem ilustratork\u0105, animatork\u0105, projektantk\u0105 graficzn\u0105 i malark\u0105, kt\u00f3ra z pasj\u0105 opowiada historie poprzez obraz, ruch, kolor i emocje. Moja droga tw\u00f3rcza zacz\u0119\u0142a si\u0119 do\u015b\u0107 niespodziewanie \u2014 od odkrycia, \u017ce architektura, kt\u00f3r\u0105 kiedy\u015b studiowa\u0142am, nie by\u0142a miejscem, w kt\u00f3rym naprawd\u0119 chcia\u0142am zosta\u0107. To do\u015bwiadczenie otworzy\u0142o mnie na nowe kierunki kreatywne i pozwoli\u0142o mi odnale\u017a\u0107 rado\u015b\u0107 oraz swobod\u0119 w tworzeniu obraz\u00f3w, kt\u00f3re potrafi\u0105 m\u00f3wi\u0107 w\u0142asnym j\u0119zykiem.<\/p>\n<p data-start=\"507\" data-end=\"985\">Od 2014 roku pracuj\u0119 w bran\u017cy kreatywnej, nieustannie rozwijaj\u0105c swoje umiej\u0119tno\u015bci, eksperymentuj\u0105c z r\u00f3\u017cnymi stylami i poszukuj\u0105c nowych sposob\u00f3w wyra\u017cania idei. Tworz\u0119 ilustracje, projektuj\u0119 identyfikacje wizualne marek, o\u017cywiam statyczne obrazy poprzez animacj\u0119, a tak\u017ce rozwijam w\u0142asn\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 malarsk\u0105 jako bardziej osobist\u0105 form\u0119 opowiadania historii. W mojej pracy \u0142\u0105cz\u0119 przejrzysto\u015b\u0107, lekko\u015b\u0107, poczucie humoru i emocje \u2014 zawsze dopasowuj\u0105c j\u0119zyk wizualny do charakteru i potrzeb konkretnego projektu.<\/p>\n<p data-start=\"987\" data-end=\"1512\">W malarstwie eksploruj\u0119 przestrze\u0144 pomi\u0119dzy kolorem, emocj\u0105 i narracj\u0105. Zwierz\u0119ta s\u0105 wa\u017cnym elementem mojej tw\u00f3rczo\u015bci, cho\u0107 rzadko przedstawiam je w oczywisty spos\u00f3b. Lubi\u0119 nadawa\u0107 im ludzkie cechy i tworzy\u0107 postacie pe\u0142ne charakteru, humoru oraz odniesie\u0144 do codziennych do\u015bwiadcze\u0144. Moje obrazy balansuj\u0105 na granicy \u015bwiata zwierz\u0105t i ludzi, cz\u0119sto z nut\u0105 ironii, ciep\u0142a i zabawy. Wierz\u0119, \u017ce sztuka mo\u017ce wywo\u0142ywa\u0107 emocje nie tylko poprzez powag\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c przez rado\u015b\u0107, lekko\u015b\u0107 i poczucie blisko\u015bci.<\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1829\">Poprzez swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 chc\u0119 tworzy\u0107 ma\u0142e momenty po\u0142\u0105czenia \u2014 obrazy, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 u\u015bmiech, rozja\u015bniaj\u0105 codzienno\u015b\u0107 i sprawiaj\u0105, \u017ce \u015bwiat staje si\u0119 odrobin\u0119 bardziej przyjazny i pe\u0142en wyobra\u017ani. Niezale\u017cnie od tego, czy pracuj\u0119 nad ilustracj\u0105, animacj\u0105, identyfikacj\u0105 wizualn\u0105 czy obrazem, najwa\u017cniejsze jest dla mnie opowiadanie historii i tworzenie rzeczy, kt\u00f3re maj\u0105 w\u0142asn\u0105 osobowo\u015b\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"1831\" data-end=\"2242\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ceni\u0119 szczero\u015b\u0107, otwarto\u015b\u0107 i dobr\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Znam swoje mocne strony, ale wiem te\u017c, jak wa\u017cne jest rozpoznanie w\u0142asnych granic. Je\u015bli co\u015b wykracza poza moje do\u015bwiadczenie, m\u00f3wi\u0119 o tym otwarcie \u2014 i z przyjemno\u015bci\u0105 polecam osoby, kt\u00f3re specjalizuj\u0105 si\u0119 w danym obszarze. Wierz\u0119, \u017ce kreatywno\u015b\u0107 to nieustanna podr\u00f3\u017c pe\u0142na ciekawo\u015bci, odkrywania i nauki. Ka\u017cdy nowy projekt jest kolejnym krokiem w tej drodze \u2014 i z rado\u015bci\u0105 sprawdzam, dok\u0105d mnie zaprowadzi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3467778 kc_col-sm-4 kc_column kc_col-sm-4\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-439154 kc_text_block\">\n<p>Wi\u0119cej: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jo.rysuje\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/jo.rysuje\">Instagram<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.behance.net\/joszymczak\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.behance.net\/joszymczak\">Behance<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/jszymczak.pl\/\" data-type=\"link\" data-id=\"http:\/\/jszymczak.pl\/\">Portfolio<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3350733 kc_col-sm-2 kc_column kc_col-sm-2\">\n<div class=\"kc-col-container\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019m an illustrator, animator, graphic designer, and painter passionate about bringing stories to life through movement, visual language, and emotion. My creative journey began in an unexpected way \u2014 after realizing that the path of architecture I had once chosen was not where I truly belonged. That experience opened the door to new creative possibilities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1280,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprada.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}